This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.012   มตฺตา วไร นิรุวิ, กฏลฺ  
ปณฺ - นฏฺฏปาไฏ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

มตฺตา วไร นิรุวิ, กฏลฺ กไฏนฺตุ, อวฺ วิฏมฺ อุณฺฏ โตะตฺตุ อารฺตรุ มณิ นีฬฺ มุฏิจฺ จุฏรฺ วณฺณนตุ อิฏมฺ อามฺ โกะตฺตุ อารฺ มลรฺ, กุฬิรฺ จนฺตุ, อกิลฺ, โอะฬิรฺ กุงฺกุมมฺ, โกะณฺฏุ มุตฺตารุ วนฺตุ อฏิ วีฬฺตรุ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[1]

ตไฬ อารฺ วฏวิฏวีตนิลฺ ตวเม ปุริ ไจวนฺ, อิไฬ อารฺ อิไฏ มฏวาโฬะฏุมฺ, อินิตา อุไรวุ อิฏมฺ อามฺ มไฬ วานฺ อิไฏ มุฬว, เอะฬิลฺ วไฬ วาฬฺ อุกิรฺ, เอะริ กณฺ, มุไฬ วาฬฺ อริ กุมิรุมฺ อุยรฺ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[2]

วิไฬยาตตุ โอะรุ ปริจิลฺ วรุ ปจุ ปาจเวตไน, โอะณฺ ตไฬ อายิน ตวิร, อรุฬฺ ตไลวนตุ จารฺปุ อามฺ กไฬ อารฺตรุ กติรฺ อายิรมฺ อุไฏย อวโนฏุ มุไฬ มา มติ ตวฬุมฺ อุยรฺ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[3]

จุรรฺ, มา ตวรฺ, โตะกุ กินฺนรรฺ อวโร, โตะไลวุ อิลฺลา นรรฺ อาน ปลฺ มุนิวรฺ, โตะฬ อิรุนฺตานฺ อิฏมฺ นลมฺ อารฺ อรจารฺ วร อณิ โปะนฺกลนฺ อไว โกะณฺฏุ ปลฺ นาฬุมฺ มุรจุ อาลฺวรุ มณ โมะยฺมฺปุ อุไฏ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[4]

อไร อารฺ กฬลฺ อนฺตนฺตไน, อยิลฺ มูอิไล, อฬกุ อารฺ กไร อารฺ เนะฏุเวลินฺมิไจ เอรฺรานฺ อิฏมฺ กรุติลฺ, มไร อายินปล โจะลฺลิ, โอะณฺมลรฺ จานฺตุ อไว โกะณฺฏุ, มุไรยาลฺ มิกุมฺ มุนิวรฺ โตะฬุมฺ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[5]

เอ อารฺ จิไล เอะยินนฺ อุรุ อากิ, เอะฬิลฺ วิจยรฺกุ โอวาต อินฺ อรุฬฺ เจะยฺต เอะมฺ โอะรุวรฺกุ อิฏมฺ อุลกิลฺ จาวาตวรฺ, ปิรวาตวรฺ, ตวเม มิก อุไฏยารฺ, มูวาต ปลฺ มุนิวรฺ, โตะฬุมฺ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[6]

ตฬลฺ เจรฺตรุ ติรุเมนิยรฺ, จจิ เจรฺ จไฏ มุฏิยรฺ, มฬ มาลฺวิไฏ มิก เอริย มไรโยนฺ, อุไร โกยิลฺ วิฬโวฏุ โอะลิ มิกุ มงฺไกยรฺ, ตกุมฺ นาฏกจาไล, มุฬโวฏุ อิไจ นฏมฺ มุนฺ เจะยุมฺ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[7]

เจะตุ วายฺไมกฬฺ กรุติ วไร เอะฏุตฺต ติรลฺ อรกฺกนฺ กตุวายฺกฬฺ ปตฺตุ อลรียิฏกฺ กณฺฏานฺ อุไร โกยิลฺ มตุ วาย เจะงฺ กานฺตฬฺ มลรฺ นิไรย, กุไรวุ อิลฺลา มุตุเวยฺกฬฺ มุตฺตุ อุติรุมฺ โปะฬิลฺ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[8]

อิยลฺ อาฏิย ปิรมนฺ อริ อิรุวรฺกฺกุ อริวุ อริย, เจะยลฺ อาฏิย ตี อารฺ อุรุ อากิ เอะฬุ เจะลฺวนฺ- ปุยลฺ อาฏุ วณฺโปะฬิลฺ จูฬฺ ปุนลฺ ปฏปฺไปตฺ ตฏตฺตุ อรุเก มุยลฺ โอฏ, เวะณฺ กยลฺ ปายฺ ตรุ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[9]

อรุกโระฏุ ปุตฺตรฺ อวรฺ อริยา อรนฺ, มไลยานฺ มรุกนฺ, วรุมฺ อิฏปกฺ โกะฏิ อุไฏยานฺ, อิฏมฺ มลรฺ อารฺ กรุกุ กุฬลฺ มฏวารฺ กฏิกุริญฺจิ อตุ ปาฏิ, มุรุกนตุ เปะรุไม ปกรฺ มุตุกุนฺรุ อไฏโวเม.

[10]

มุกิลฺ เจรฺตรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยาไน, มิกุ โตะลฺ จีรฺ ปุกลินกรฺ มไร ญานจมฺปนฺตนฺ, อุไรเจะยฺต นิกรฺ อิลฺลน ตมิฬฺ มาไลกฬฺ อิไจโยฏุ อิไว ปตฺตุมฺ ปกรุมฺ อฏิยวรฺกฏฺกุ อิฏรฺ, ปาวมฺ, อไฏยาเว.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.053   เตวรายุมฺ, อจุรรายุมฺ, จิตฺตรฺ, เจะฬุมไร  
ปณฺ - ปฬนฺตกฺกรากมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

เตวรายุมฺ, อจุรรายุมฺ, จิตฺตรฺ, เจะฬุมไร เจรฺ นาวรายุมฺ, นณฺณุ ปารุมฺ วิณฺ เอะริ กาลฺ นีรุมฺ เมวรฺ อาย, วิไร มลโรนฺ เจะงฺกณฺมาลฺ อีจนฺ เอะนฺนุมฺ มูวรฺ อาย, มุตลฺ โอะรุวนฺ เมยตุ มุตุกุนฺเร.

[1]

ปรฺรุมฺ อากิ วานฺ อุโฬรฺกฺกุ, ปลฺ กติโรนฺ, มติ, ปารฺ, เอะรฺรุ นีรฺ, ตี, กาลุมฺ, เมไลวิณฺ, อิยมานโนฏุ, มรฺรุ มาตุ โอรฺ ปลฺ อุยิรฺ อายฺ, มาลฺ อยนุมฺ มไรกฬฺ มุรฺรุมฺ อากิ, เวรุมฺ อานานฺ เมยตุ มุตุกุนฺเร.

[2]

วาริ, มากมฺ ไวกุ ติงฺกฬฺ, วาฬฺ อรวมฺ, จูฏิ, นาริ ปากมฺ นยนฺตุ, ปูเมลฺ นานฺมุกนฺตนฺ ตไลยิลฺ จีริตุ อากปฺ ปลิ โกะฬฺ เจะลฺวนฺ; เจะรฺรลุมฺ โตนฺริยตุ โอรฺ มูริ นากตฺตุ อุริไว โปรฺตฺตานฺ; เมยตุ มุตุกุนฺเร.

[3]

ปาฏุวารุกฺกุ อรุฬุมฺ เอะนฺไต ปนิ มุตุปௌว มุนฺนีรฺ นีฏุ ปารุมฺ มุฬุตุมฺ โอฏิ อณฺฏรฺ นิไลเกะฏลุมฺ, นาฏุตานุมฺ อูฏุมฺ โอฏิ, ญาลมุมฺ นานฺมุกนุมฺ อูฏุ กาณ, มูฏุมฺ เวะฬฺฬตฺตุ อุยรฺนฺตตุ มุตุกุนฺเร.

[4]

วฬงฺกุ ติงฺกฬฺ, วนฺนิ, มตฺตมฺ, มาจุณมฺ, มีตุ อณวิ, เจะฬุงฺ กลฺเวนฺตนฺ เจะลฺวิ กาณ, เตวรฺ ติไจ วณงฺก, ตฬงฺกุ โมะนฺไต, ตกฺไก, มิกฺก เปยฺกฺกณมฺ ปูตมฺ จูฬ, มุฬงฺกุ เจะนฺตี เอนฺติ อาฏิ เมยตุ มุตุกุนฺเร.

[5]

จุฬินฺต กงฺไก, โตยฺนฺต ติงฺกฬฺ, โตะลฺ อรา, นลฺ อิตฬิ, จฬินฺต เจะนฺนิ ไจวเวฏมฺ ตานฺ นิไนตฺตุ, ไอมฺปุลนุมฺ อฬินฺต จินฺไต อนฺตณาฬรฺกฺกุ อรมฺ โปะรุฬฺ อินฺปมฺ วีฏุ โมะฬินฺต วายานฺ, มุกฺกณฺ อาติ, เมยตุ มุตุกุนฺเร.

[6]

มยงฺกุ มายมฺ วลฺลรฺ อากิ, วานิโนะฏุ นีรุมฺ อิยงฺกุโวรุกฺกุ อิไรวนฺ อาย อิราวณนฺ โตฬฺ เนะริตฺต ปุยงฺก ราก มานฏตฺตนฺ, ปุณรฺ มุไล มาตุ อุไมยาฬฺ มุยงฺกุ มารฺปนฺ, มุนิวรฺ เอตฺต เมยตุ มุตุกุนฺเร.

[7]

ญาลมฺ อุณฺฏ มาลุมฺ มรฺไร นานฺมุกนุมฺ(มฺ) อริยากฺ โกลมฺ อณฺฏรฺ จินฺไตโกะฬฺฬารฺ อายินุมฺ, โกะยฺ มลราลฺ เอล อิณฺไฏ กฏฺฏิ, นามมฺ อิไจย เอะปฺโปตุมฺ เอตฺตุมฺ มูล มุณฺฏ นีรฺรรฺ วายานฺ เมยตุ มุตุกุนฺเร.

[8]

อุริ โกะฬฺไกยรฺ, จีวรตฺตรฺ, อุณฺฏุ อุฬลฺ มิณฺฏรฺ โจะลฺไล เนะริกฬฺ เอะนฺน นิไนวุ อุราเต นิตฺตลุมฺ ไกโตะฬุมินฺ! มริ โกะฬฺ ไกยนฺ, วงฺก มุนฺนีรฺ โปะงฺกุ วิฏตฺไต อุณฺฏ มุริ โกะฬฺ เมนิ มงฺไก ปงฺกนฺ; เมยตุ มุตุกุนฺเร.

[9]

โมะยฺตฺตุ วาโนรฺ ปลฺกณงฺกฬฺ วณงฺกุมฺ มุตุกุนฺไร, ปิตฺตรฺเวฏมฺ เปะรุไม เอะนฺนุมฺ ปิรมปุรตฺ ตไลวนฺ......

[10]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.093   นินฺรุ มลรฺ ตูวิ, อินฺรุ  
ปณฺ - กุริญฺจิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

นินฺรุ มลรฺ ตูวิ, อินฺรุ มุตุกุนฺไร นนฺรุมฺ เอตฺตุวีรฺกฺกุ เอะนฺรุมฺ อินฺปเม.

[1]

อตฺตนฺ มุตุกุนฺไร, ปตฺติ อากิ, นีรฺ, นิตฺตมฺ เอตฺตุวีรฺกฺกุ อุยฺตฺตลฺ เจะลฺวเม.

[2]

ไอยนฺ มุตุกุนฺไร, โปะยฺกฬฺ เกะฏ นินฺรุ, ไกกฬฺ กูปฺปุวีรฺ! ไวยมฺ อุมตุ อาเม.

[3]

อีจนฺ มุตุกุนฺไร เนจมฺ อากิ นีรฺ วาจมลรฺ ตูว, ปาจวิไน โปเม.

[4]

มณิ อารฺ มุตุกุนฺไรปฺ ปณิวารฺ อวรฺ กณฺฏีรฺ, ปิณิ อายิน เกะฏฺฏุตฺ ตณิวารฺ, อุลกิเล.

[5]

โมะยฺ อารฺ มุตุกุนฺริลฺ ไอยา! เอะน วลฺลารฺ โปะยฺยารฺ, อิรโวรฺกฺกุ; เจะยฺยาฬฺ อณิยาเฬ.

[6]

วิไฏยานฺ มุตุกุนฺไร อิไฏยาตุ เอตฺตุวารฺ ปไฏอายิน จูฬ, อุไฏยารฺ, อุลกเม.

[7]

ปตฺตุตฺตไลโยไนกฺ กตฺต, วิรลฺ อูนฺรุมฺ อตฺตนฺ มุตุกุนฺไร โมะยฺตฺตุปฺ ปณิมิเน!

[8]

อิรุวรฺ อริยาต โอะรุวนฺ มุตุกุนฺไร อุรุกิ นิไนวารฺกฬฺ เปะรุกิ นิกฬฺโวเร.

[9]

เตรรฺ อมณรุมฺ เจรุมฺ วไก อิลฺลานฺ, เนรฺ อิลฺ มุตุกุนฺไร นีรฺ นินฺรุ อุฬฺกุเม!

[10]

นินฺรุ มุตุกุนฺไร นนฺรุ จมฺปนฺตนฺ โอะนฺรุมฺ อุไร วลฺลารฺ เอะนฺรุมฺ อุยรฺโวเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.131   เมะยฺตฺตุ อารุจุไวยุมฺ, เอฬฺ อิไจยุมฺ,  
ปณฺ - เมกรากกฺกุริญฺจิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

เมะยฺตฺตุ อารุจุไวยุมฺ, เอฬฺ อิไจยุมฺ, เอะณฺกุณงฺกฬุมฺ, วิรุมฺปุมฺ นาลฺเว- ตตฺตาลุมฺ อริวุ โอะณฺณา นไฏ เตะฬิยปฺ ปฬิงฺเก โปลฺ อริไว ปากมฺ โอะตฺตุ, อารุจมยงฺกฏฺกุ โอะรุ ตไลวนฺ กรุตุมฺ อูรฺ อุลวุ เตะณฺนีรฺ มุตฺตารุ เวะติรฺ อุติร นิตฺติลมฺ วาริกฺ โกะฬิกฺกุมฺ มุตุ กุนฺรเม.

[1]

เวริ มิกุ กุฬลิโยะฏุ เวฏุวนายฺ, เวะงฺกานิลฺ วิจยนฺ เมวุ โปรินฺ มิกุ โปะไร อฬนฺตุ, ปาจุปตมฺ ปุรินฺตุ อฬิตฺต ปุราณรฺ โกยิลฺ การินฺ มลิ กฏิโปะฬิลฺกฬฺ กนิกฬฺ ปล มลรฺ อุติรฺตฺตุ, กยมฺ มุยงฺกิ, มูริ วฬมฺ กิฬรฺ เตะนฺรลฺ ติรุมุนฺริลฺ ปุกุนฺตุ อุลวุ มุตุกุนฺรเม.

[2]

ตกฺกนตุ เปะรุเวฬฺวิ, จนฺติรนฺ, อินฺติรนฺ, เอะจฺจนฺ, อรุกฺกนฺ, องฺกิ, มิกฺก วิตาตาวิโนะฏุมฺ, วิติวฬิเย ตณฺฏิตฺต วิมลรฺ โกยิลฺ โกะกฺกุ, อินิย โกะฬุมฺ วรุกฺไก, กตลิ, กมุกุ, อุยรฺ เตะงฺกินฺ, กุไล โกะฬฺโจไล, มุกฺกนิยินฺ จารุ โอะฬุกิจฺ เจรุ อุลรา นีฬฺ วยลฺ จูฬฺ มุตุกุนฺรเม.

[3]

เวะมฺไม มิกุ ปุรวาณรฺ มิไก เจะยฺย; วิรลฺ อฬินฺตุ, วิณฺ อุโฬรฺกฬฺ, เจะมฺมลโรนฺ, อินฺติรนฺ, มาลฺ, เจะนฺรุ อิรปฺป; เตวรฺกเฬ เตรฺ อตุ อาก, ไมมฺ มรุวุ เมรุ วิลุ, มาจุณมฺ นาณฺ, อริ เอะริกาลฺ วาฬิ อาก, มุมฺมติลุมฺ นொฏิ อฬวิลฺ โปะฏิเจะยฺต มุตลฺวนฺ อิฏมฺ มุตุกุนฺรเม.

[4]

อิไฬ เมวุ กไล อลฺกุลฺ เอนฺติไฬยาฬฺ โอะรุปาลฺ อายฺ, โอะรุปาลฺ เอะฬฺกาตุ อุไฬ เมวุมฺ อุริ อุฏุตฺต โอะรุวนฺ อิรุปฺปุ อิฏมฺ เอะนฺปรฺ อุมฺปรฺ โองฺกุ กไฬ เมวุ มฏมนฺติ มไฬ กณฺฏุ, มกวิโนะฏุมฺ ปุก, โอะณฺ กลฺลินฺ มุไฬ เมวุ มาลฺยาไน อิไร เตรุมฺ วฬรฺ จารลฺ มุตุกุนฺรเม.

[5]

นไก อารฺ เวะณฺ ตไลมาไล มุฏิกฺกุ อณินฺต นาตนฺ อิฏมฺ นลฺ มุตฺตารุ วไก อารุมฺ วไรปฺปณฺฏมฺ โกะณฺฏุ อิรณฺฏุกไร อรุกุมฺ มริย โมติ, ตไก อารุมฺ วรมฺปุ อิฏริ, จาลิ กฬุนีรฺ กุวไฬ จายปฺ ปายฺนฺตุ, มุไก อารฺ เจะนฺตามไรกฬฺ มุกมฺมลร, วยลฺ ตฬุวุ มุตุกุนฺรเม.

[6]

อรมฺ กิฬรุมฺ นาลฺเวตมฺ อาลินฺ กีฬฺ อิรุนฺตุ อรุฬิ, อมรรฺ เวณฺฏ, นิรมฺ กิฬรฺ เจะนฺตามไรโยนฺ จิรมฺ ไอนฺตินฺ โอะนฺรุ อรุตฺต นิมลรฺ โกยิลฺ ติรมฺ โกะฬฺ มณิตฺตรฬงฺกฬฺ วร, ติรณฺฏุ องฺกุ เอะฬิลฺ กุรวรฺ จิรุมิมารฺกฬฺ มุรงฺกฬินาลฺ โกะฬิตฺตุ, มณิ เจะล วิลกฺกิ, มุตฺตุ อุไลปฺ เปะยฺมุตุกุนฺรเม.

[7]

กติรฺ โอะฬิย เนะฏุมุฏิปตฺตุ อุไฏย กฏลฺ อิลงฺไกยรฺโกนฺ กณฺณุมฺ วายุมฺ ปิติรฺ โอะฬิย กนลฺ ปิรงฺก, เปะรุงฺกยิไลมไลไย นิไล เปะยรฺตฺต ญานฺรุ, มติลฺ อฬไกกฺกุ อิไร มุรล, มลรฺ อฏิ โอะนฺรุ อูนฺริ, มไร ปาฏ, อางฺเก มุติรฺ โอะฬิย จุฏรฺ เนะฏุวาฬฺ มุนฺ อีนฺตานฺ วายฺนฺต ปติ มุตุกุนฺรเม.

[8]

ปู อารฺ โปะนฺตวิจินฺมิไจ อิรุนฺตวนุมฺ, ปูนฺตุฬายฺ ปุไนนฺต มาลุมฺ, โอวาตุ กฬุกุ เอนมฺ อายฺ, อุยรฺนฺตุ อาฬฺนฺตุ, อุร นาฏิ, อุณฺไม กาณาตฺ เต อารุมฺ ติรุ อุรุวนฺ เจรุมฺ มไล เจะฬุ นิลตฺไต มูฏ วนฺต มูวาต มุฬงฺกุ โอะลิ นีรฺ กีฬฺ ตาฬ, เมลฺ อุยรฺนฺต มุตุกุนฺรเม.

[9]

เมนิยิลฺ จีวรตฺตารุมฺ, วิริตรุ ตฏฺฏุ อุไฏยารุมฺ, วิรวลฺ อากา อูนิกฬายฺ อุฬฺฬารฺ โจะลฺ โกะฬฺฬาตุ อุมฺ อุฬฺ อุณรฺนฺตุ, องฺกุ อุยฺมินฺ,โตะณฺฏีรฺ! ญานิกฬายฺ อุฬฺฬารฺกฬฺ นาลฺมไรไย มุฬุตุ อุณรฺนฺตุ, ไอมฺปุลนฺกฬฺ เจะรฺรุ, โมนิกฬายฺ มุนิจฺเจะลฺวรฺ ตนิตฺตุ อิรุนฺตุ ตวมฺ ปุริยุมฺ มุตุกุนฺรเม.

[10]

มุฬงฺกุ โอะลิ นีรฺ มุตฺตารุ วลมฺเจะยฺยุมฺ มุตุกุนฺรตฺตุ อิไรไย, มูวาปฺ ปฬงฺกิฬไมปฺ ปนฺนิรุเปรฺ ปไฏตฺตุ อุไฏย กฬุมลเม ปติยากฺ โกะณฺฏุ, ตฬงฺกุ เอะริมูนฺรุ โอมฺปุ โตะฬิลฺ-ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ จไมตฺต ปาฏลฺ วฬงฺกุมฺ อิไจ กูฏุมฺ วไก ปาฏุมวรฺ นีฏุ อุลกมฺ อาฬฺวรฺตาเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.064   เตวา! จิริโยมฺ ปิไฬไยปฺ โปะรุปฺปายฺ!  
ปณฺ - กานฺตารมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

เตวา! จิริโยมฺ ปิไฬไยปฺ โปะรุปฺปายฺ! เปะริโยเน! อาวา! เอะนฺรุ, องฺกุ อฏิยารฺ ตงฺกฏฺกุ อรุฬฺ เจะยฺวายฺ! โอวา อุวริ โกะฬฺฬ อุยรฺนฺตายฺ! เอะนฺรุ เอตฺติ, มูวา มุนิวรฺ วณงฺกุมฺ โกยิลฺ มุตุกุนฺเร.

[1]

เอะนฺไต อิวนฺ เอะนฺรุ อิรวิ มุตลา อิไรญฺจุวารฺ จินฺไตยุฬฺเฬ โกยิลฺ อากตฺ ติกฬฺวาไน, มนฺติ เอริ, อินมฺ อามฺ มลรฺกฬฺ ปล โกะณฺฏุ, มุนฺติตฺ โตะฬุตุ วณงฺกุมฺ โกยิลฺ มุตุกุนฺเร.

[2]

นีฏุมฺ อลรุมฺ ปุนลุมฺ โกะณฺฏุ, นิรนฺตรมฺ, เตฏุมฺ อฏิยารฺ จินฺไตยุฬฺเฬ ติกฬฺวาไน, ปาฏุมฺ กุยิลินฺ อยเล กิฬฺไฬ ปยินฺรุ เอตฺต, มูฏุมฺ โจไล มุกิลฺ โตยฺ โกยิลฺ มุตุกุนฺเร.

[3]

เตะรินฺต อฏิยารฺ, จิวเน! เอะนฺรุ ติไจโตรุมฺ, กุรุนฺตมลรุมฺ กุรวินฺ อลรุมฺ โกะณฺฏุ เอนฺติ, อิรุนฺตุมฺ นินฺรุมฺ, อิรวุมฺ ปกลุมฺ, เอตฺตุมฺ จีรฺ, มุรินฺตุ เมกมฺ ตวฬุมฺ โจไล มุตุกุนฺเร.

[4]

ไวตฺต นิติเย! มณิเย! เอะนฺรุ วรุนฺติตฺ ตมฺ จิตฺตมฺ ไนนฺตุ, จิวเน! เอะนฺปารฺ จินฺไตยารฺ; โกะตฺตุ อารฺ จนฺตุมฺ, กุรวุมฺ, วาริกฺ โกะณรฺนฺตุ อุนฺตุมฺ มุตฺตารุ อุไฏย มุตลฺวรฺ; โกยิลฺ มุตุกุนฺเร.

[5]

วมฺปุ อารฺ โกะนฺไร, วนฺนิ, มตฺตมลรฺ, ตูวิ, นมฺปา! เอะนฺน, นลฺกุมฺ เปะรุมานฺ อุไร โกยิลฺ โกะมฺปุ อารฺ กุรวุ, โกะกุฏิ, มุลฺไล, กุวินฺตุ เอะงฺกุมฺ โมะยฺมฺปุ อารฺ โจไล วณฺฏุ ปาฏุมฺ มุตุกุนฺเร.

[6]

วาจมฺ กมฬุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ อิลงฺไก วาฬฺ เวนฺไต นาจมฺ เจะยฺต นงฺกฬฺ เปะรุมานฺ อมรฺ โกยิลฺ ปูไจ เจะยฺต อฏิยารฺ นินฺรุ ปุกฬฺนฺตุ เอตฺต, มูจิ วณฺฏุ ปาฏุมฺ โจไล มุตุกุนฺเร.

[8]

อลฺลิ มลรฺเมลฺ อยนุมฺ, อรวินฺ อไณยานุมฺ, โจะลฺลิปฺ ปรวิตฺ โตะฏร โอะณฺณาจฺ โจติ อูรฺ โกะลฺไล เวฏรฺ กูฏิ นินฺรุ กุมฺปิฏ, มุลฺไล อยเล มุรุวลฺ เจะยฺยุมฺ มุตุกุนฺเร.

[9]

กรุกุมฺ อุฏลารฺ, กญฺจิ อุณฺฏุ กฏุเว นินฺรุ อุรุกุ จินฺไต อิลฺลารฺกฺกุ, อยลานฺ อุไร โกยิลฺ ติรุกลฺ เวยฺกฬฺ จิริเต วไฬย, จิรุ มนฺติ มุรุกินฺ ปไณเมลฺ อิรุนฺตุ นฏมฺ เจะยฺ มุตุกุนฺเร.

[10]

อไร อารฺ กฏลฺ จูฬฺ อมฺ ตณฺ กาฬิจฺ จมฺปนฺตนฺ, มุไรยาลฺ มุนิวรฺ วณงฺกุมฺ โกยิลฺ มุตุกุนฺไรกฺ กุไรยาปฺ ปนุวลฺ กูฏิปฺ ปาฏ วลฺลารฺกฬฺ, ปิไร อารฺ จไฏ เอะมฺเปะรุมานฺ กฬลฺกฬฺ ปิริยาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.034   วณฺณ มา มลรฺ โกะฏุ  
ปณฺ - โกะลฺลิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

วณฺณ มา มลรฺ โกะฏุ วานวรฺ วฬิปฏ, อณฺณลารฺ อายิไฬยาโฬะฏุมฺ อมรฺวุ อิฏมฺ วิณฺณินฺ มา มไฬ โปะฬินฺตุ อิฬิย, เวะฬฺ อรุวิ เจรฺ ติณฺณิลฺ อารฺ ปุรวุ อณิ ติรุ มุตุกุนฺรเม.

[1]

เวะริ อุลามฺ โกะนฺไร อมฺ ตารินานฺ, เมตกุ โปะริ อุลามฺ อรวุ อไจตฺตุ อาฏิ, โอรฺ ปุณฺณิยนฺ, มริ อุลามฺ ไกยินานฺ, มงฺไกโยฏุ อมรฺวุ อิฏมฺ เจะริยุฬฺ อารฺ ปุรวุ อณิ ติรุ มุตุกุนฺรเม.

[2]

เอรนารฺ, วิไฏมิไจ; อิไมยวรฺ โตะฬ อุไม- กูรนารฺ; โกะลฺ ปุลิตฺ โตลินารฺ; เมนิเมลฺ นีรนารฺ; นิไรปุนลฺ จไฏยนารฺ; นิกฬฺวุ อิฏมฺ เตรลฺ อารฺ โปะฬิลฺ อณิ ติรุ มุตุกุนฺรเม.

[3]

อุไรยินฺ อารฺ อุรุ โปะรุฬฺ อายินานฺ, อุไมโยะฏุมฺ; วิไรยินฺ อารฺ โกะนฺไร เจรฺ จไฏยินารฺ; เมวุ อิฏมฺ อุไรยินฺ อารฺ โอะลิ เอะน โองฺกุ มุตฺตารุ เมะยฺตฺ ติไรยินฺ อารฺ เอะริ ปุนลฺ-ติรุ มุตุกุนฺรเม.

[4]

กฏิย อายิน กุรลฺ กฬิรฺริไนปฺ ปิฬิร, โอรฺ อิฏิย เวะงฺกุรลิโนฏุ อาฬิ เจะนฺริฏุ เนะริ, วฏิย วายฺ มฬุวินนฺ มงฺไกโยฏุ อมรฺวุ อิฏมฺ เจะฏิ อตุ อารฺ ปุรวุ อณิ ติรุ มุตุกุนฺรเม.

[5]

กานมฺ อารฺ กริยินฺ อีรฺ อุริไวยารฺ, เปะริยตุ โอรฺ วานมฺ อารฺ มติยิโนฏุ อรวรฺ, ตามฺ มรุวุ อิฏมฺ, อูนมฺ อายิน ปิณิ อไว เกะฏุตฺตุ, อุไมโยะฏุมฺ เตนฺ อมฺ อารฺ โปะฬิลฺ อณิ ติรุ มุตุกุนฺรเม.

[6]

มญฺจรฺ ตามฺ, มลรฺโกะฏุ วานวรฺ วณงฺกิฏ, เวะญฺโจะลารฺ เวฏโรฏุ อาฏวรฺ วิรุมฺปเว, อมฺ โจะลาฬฺ อุไมโยะฏุมฺ(มฺ) อมรฺวุ อิฏมฺ อณิ กไลจฺ เจะญฺ โจะลารฺ ปยิลฺตรุมฺ ติรุ มุตุกุนฺรเม.

[7]

การินารฺ อมรฺตรุมฺ กยิไล นลฺ มไลยิไน เอรินฺ อารฺ มุฏิ อิราวณนฺ, เอะฏุตฺตานฺ, อิร, วารินฺ อารฺมุไลโยะฏุมฺ มนฺนนารฺ มรุวุ อิฏมฺ จีรินารฺ ติกฬฺตรุมฺ ติรุ มุตุกุนฺรเม.

[8]

อาฏินารฺ, กานกตฺตุ; อรุมไรยินฺ โปะรุ ปาฏินารฺ; ปลปุกฬฺปฺ ปรมนารฺ; อิไณ อฏิ เอฏินฺ อารฺ มลรฺมิไจ อยนุมฺ, มาลฺ, อิรุวรุมฺ เตฏินารฺ อริวุ โอะณารฺ; ติรุ มุตุกุนฺรเม.

[9]

มาจุ เมะยฺ ตูจุ โกะณฺฏุ อุฬลฺ จมณฺ จากฺกิยรฺ เปจุ เมะยฺ อุฬ อล; เปณุวีรฺ! กาณุมินฺ- วาจมฺ อารฺตรุ โปะฬิลฺ วณฺฏุ อินมฺ(มฺ) อิไจ เจะย, เตจมฺ อารฺ ปุกฬฺ มิกุมฺ ติรุ มุตุกุนฺรเม!

[10]

ติณฺณินฺ อารฺ ปุรวุ อณิ ติรุ มุตุกุนฺรไร นณฺณินานฺ, กาฬิยุฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ, โจะลฺ เอะณฺณินารฺ, อีรฺ ไอนฺตุ มาไลยุมฺ อิยลุมาปฺ ปณฺณินาลฺ ปาฏุวารฺกฺกุ อิลฺไล อามฺ, ปาวเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.099   มุรจุ อติรฺนฺตุ เอะฬุตรุ มุตุ  
ปณฺ - จาตาริ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

มุรจุ อติรฺนฺตุ เอะฬุตรุ มุตุ กุนฺรมฺ เมวิย ปรจุ อมรฺ ปไฏ อุไฏยีเร; ปรจุ อมรฺ ปไฏ อุไฏยีรฺ! อุไมปฺ ปรวุวารฺ อรจรฺกฬฺ อุลกิลฺ อาวาเร.

[1]

โมะยฺ กุฬลาโฬะฏุ มุตุกุนฺรมฺ เมวิย ไป อรวมฺ อไจตฺตีเร; ไป อรวมฺ อไจตฺตีรฺ! อุไมปฺ ปาฏุวารฺ ไนวุ อิลรฺ; นาฬฺโตะรุมฺ นลเม.

[2]

มุฬวุ อมรฺ โปะฬิลฺ อณิ มุตุกุนฺรมฺ เมวิย มฬ วิไฏ อตุ อุไฏยีเร; มฬ วิไฏ อตุ อุไฏยีรฺ! อุไม วาฬฺตฺตุวารฺ ปฬิโยะฏุ ปไก อิลรฺตาเม.

[3]

มุรุกุ อมรฺ โปะฬิลฺ อณิ มุตุกุนฺรมฺ เมวิย อุรุ อมรฺ จไฏมุฏิยีเร; อุรุ อมรฺ จไฏมุฏิยีรฺ! อุไม โอตุวารฺ ติรุโวะฏุ เตจินรฺ ตาเม.

[4]

มุตฺติ ตรุมฺ อุยรฺ มุตุกุนฺรมฺ เมวิย ปตฺตุ มุฏิ อฏรฺตฺตีเร; ปตฺตุ มุฏิ อฏรฺตฺตีรฺ! อุไมปฺ ปาฏุวารฺ จิตฺตมฺ นลฺล(วฺ) อฏิยาเร.

[8]

มุยนฺรวรฺ อรุฬฺ เปะรุ มุตุกุนฺรมฺ เมวิ, อนฺรุ อิยนฺรวรฺ อริวุ อริยีเร; อิยนฺรวรฺ อริวุ อริยีรฺ! อุไม เอตฺตุวารฺ ปยนฺ ตไล นิรฺปวรฺ ตาเม.

[9]

โมะฏฺฏุ อลรฺ โปะฬิลฺ อณิ มุตุกุนฺรมฺ เมวิย กฏฺฏุ อมณฺ เตไรกฺ กายฺนฺตีเร; กฏฺฏุ อมณฺ เตไรกฺ กายฺนฺตีรฺ! อุไมกฺ กรุตุวารฺ จิฏฺฏรฺกฬฺ จีรฺ เปะรุวาเร.

[10]

มูฏิย โจไล จูฬฺ มุตุกุนฺรตฺตุ อีจไน นาฏิย ญานจมฺปนฺตนฺ นาฏิย ญานจมฺปนฺตน เจะนฺตมิฬฺ ปาฏิย อวรฺ ปฬิ อิลเร.

[11]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
6.068   กรุมณิไย, กนกตฺตินฺ กุนฺรุ โอะปฺปาไน,  
ปณฺ - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

กรุมณิไย, กนกตฺตินฺ กุนฺรุ โอะปฺปาไน, กรุตุวารฺกฺกุ อารฺร เอะฬิยานฺ ตนฺไน, กุรุมณิไย, โกฬฺ อรวมฺ อาฏฺฏุวาไน, โกะลฺ เวงฺไก อตฬาไน, โกวณ(นฺ)ไน, อรุมณิไย, อไฏนฺตวรฺกฏฺกุ อมุตุ โอะปฺปาไน, อานฺ อญฺจุมฺ อาฏิไย, นานฺ อปยมฺ ปุกฺก ติรุมณิไย, ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน,   ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[1]

การฺ โอะฬิย กณฺฏตฺตุ เอะมฺ กฏวุฬฺ ตนฺไน,   กาปาลิ, กฏฺฏงฺกมฺ เอนฺตินาไน, ปารฺ โอะฬิไย, วิณฺ โอะฬิไย, ปาตาฬ(นฺ)ไน, ปาลฺ มติยมฺ จูฏิ โอรฺ ปณฺปนฺ ตนฺไน, เปโระฬิไย, เปะณฺ ปากมฺ ไวตฺตานฺ ตนฺไน, เปณุวารฺ ตมฺ วิไนไยปฺ เปณิ วางฺกุมฺ จีรฺ โอะฬิไย, ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน, ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[2]

เอะตฺติไจยุมฺ วานวรฺกฬฺ โตะฬ นินฺราไน, เอรุ อูรฺนฺต เปะมฺมาไน, เอะมฺมานฺ! เอะนฺรุ ปตฺตนายฺปฺ ปณินฺต(อ)ฏิเยนฺ ตนฺไนปฺ ปลฺ-นาฬฺ ปามาไล ปาฏปฺ ปยิลฺวิตฺตาไน, มุตฺติไน, เอะนฺ มณิไย, มาณิกฺกตฺไต, มุไฬตฺตุ   เอะฬุนฺต เจะมฺปวฬกฺ โกะฬุนฺตุ โอะปฺปาไน, จิตฺตไน, เอะนฺ ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน, ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[3]

อูนฺ กรุวินฺ อุฬฺ-นินฺร โจติยาไน, อุตฺตมไน, ปตฺตรฺ มนมฺ กุฏิ โกะณฺฏาไน, กานฺ ติรินฺตุ กาณฺฏีปมฺ เอนฺตินาไน, การฺ   เมกมิฏรฺราไน, กนไล, การฺไร, ตานฺ เตะรินฺตุ องฺกุ อฏิเยไน อาฬากฺโกะณฺฏุ ตนฺนุไฏย ติรุวฏิ เอะนฺ ตไล เมลฺ ไวตฺต ตีมฺ กรุมฺไป, ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน, ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[4]

ตกฺกนตุ เปะรุ เวฬฺวิ ตกรฺตฺตานฺ อากิ, ตามไร อารฺ นานฺมุกนุมฺ ตาเน อากิ, มิกฺกตุ โอะรุ ตีวฬิ นีรฺ อากาจมฺ(มฺ) อายฺ, เมลฺ อุลกุกฺกุ อปฺปาลฺ อายฺ, อิปฺปาลาไน; อกฺกิโนะฏุ มุตฺติไนยุมฺ อณินฺตุ, โตะณฺฏรฺกฺกุ องฺกุ องฺเก อรุจมยมฺ อากิ นินฺร ติกฺกิไน; เอะนฺ ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน; ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[5]

ปุกฬฺ โอะฬิไย, ปุรมฺ เอะริตฺต ปุนิตนฺ ตนฺไน, โปะนฺ โปะตินฺต เมนิยไน, ปุราณนฺ ตนฺไน, วิฬวุ โอะลิยุมฺ วิณฺ โอะลิยุมฺ อานานฺ ตนฺไน, เวะณฺกาฏุ เมวิย วิกิรฺตนฺ ตนฺไน, กฬลฺ โอะลิยุมฺ ไกวไฬยุมฺ อารฺปฺป อารฺปฺป, กไฏโตรุมฺ อิฏุ ปิจฺไจกฺกุ เอะนฺรุ เจะลฺลุมฺ ติกฬฺ โอะฬิไย, ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน, ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[6]

โปรฺตฺตุ, อาไนยินฺ อุริ-โตลฺ โปะงฺกปฺโปะงฺก, ปุลิ อตเฬ อุไฏยากตฺ ติริวานฺ ตนฺไน; กาตฺตาไน, ไอมฺปุลนุมฺ; ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ, กาลไนยุมฺ, กุไรกฬลาลฺ กายฺนฺตานฺ ตนฺไน; มาตฺตุ อาฏิปฺ ปตฺตรายฺ วณงฺกุมฺ โตะณฺฏรฺ วลฺวิไนเวรฺ อรุมฺ วณฺณมฺ มรุนฺตุมฺ อากิตฺ ตีรฺตฺตาไน; ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน; ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[7]

ตุรวาเต ยากฺไก ตุรนฺตานฺ ตนฺไน, โจติ มุฬุ มุตลฺ อายฺ นินฺรานฺ ตนฺไน, ปิรวาเต เอะวฺ อุยิรฺกฺกุมฺ ตาเน อากิปฺ เปะณฺณิโนฏุ อาณฺ อุรุ อายฺ นินฺรานฺ ตนฺไน, มรวาเต ตนฺ ติรเม วาฬฺตฺตุมฺ โตะณฺฏรฺ   มนตฺตุ อกตฺเต อนวรตมฺ มนฺนิ นินฺร ติรลาไน, ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน, ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[8]

โปะนฺ ตูไณ, ปุลาลฺ นารุ กปาลมฺ เอนฺติปฺ ปุวโลกมฺ เอะลฺลามฺ อุฬิ ตนฺตาไน, มุรฺราต เวะณฺ ติงฺกฬฺ กณฺณิยาไน, มุฬุ มุตลฺ อายฺ มูอุลกุมฺ มุฏิวุ โอะนฺรุ อิลฺลากฺ กลฺ-ตูไณ, กาฬตฺติ มไลยานฺ ตนฺไน,   กรุตาตารฺ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ เอะริย อมฺปาลฺ เจะรฺราไน, ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน, ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[9]

อิกฬฺนฺตาไน อิรุปตุ โตฬฺ เนะริย อูนฺริ, เอะฬุนรมฺปินฺ อิไจ ปาฏ อินิตุ เกฏฺฏุ, ปุกฬฺนฺตาไน; ปูนฺตุรุตฺติ เมยานฺ ตนฺไน; ปุณฺณิยไน; วิณฺณวรฺกฬฺ นิติยมฺ ตนฺไน; มกิฬฺนฺตาไน, มไลมกฬฺ โอรฺปากมฺ ไวตฺตุ; วฬรฺ มติยมฺ จไฏ ไวตฺตุ, มาลฺ โอรฺปากมฺ ติกฬฺนฺตาไน; ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน; ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.

[10]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.025   โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล  
ปณฺ - นฏฺฏรากมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ; มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ; มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป, เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.

[1]

อุมฺปรุมฺ วานวรุมฺ(มฺ) อุฏเน นิรฺกเว, เอะนกฺกุจฺ เจะมฺโปะไนตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, ติกฬุมฺ มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ; วมฺปุ อมรุมฺ กุฬลาฬฺ ปรไว อิวฬฺ วาฏุกินฺราฬฺ; เอะมฺเปะรุมานฺ! อรุฬีรฺ, อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว! .

[2]

ปตฺตา! ปตฺตรฺกฬุกฺกุ อรุฬฺ เจะยฺยุมฺ ปรมฺปรเน! มุตฺตา! มุกฺกณเน! มุตุกุนฺรมฺ อมรฺนฺตวเน! ไมตฺตุ อารุมฺ ตฏงฺกณฺ ปรไว อิวฬฺ วาฏาเม, อตฺตา! ตนฺตรุฬายฺ, อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว! .

[3]

มงฺไก โอรฺ กูรุ อมรฺนฺตีรฺ; มไร นานฺกุมฺ วิริตฺตุ อุกนฺตีรฺ; ติงฺกฬฺ จไฏกฺกุ อณินฺตีรฺ; ติกฬุมฺ มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ; โกะงฺไก นลฺลาฬฺ ปรไว กุณมฺ โกะณฺฏุ อิรุนฺตาฬฺ มุกปฺเป, องฺกณเน! อรุฬายฺ, อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว! .

[4]

ไม อารุมฺ มิฏรฺรายฺ! มรุวารฺ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะริตฺต เจะยฺยารฺ เมนิยเน! ติกฬุมฺ มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตายฺ! ไป อารุมฺ(มฺ) อรวุ เอรฺ อลฺกุลาฬฺ อิวฬฺ วาฏุกินฺราฬฺ; ไอยา! ตนฺตรุฬายฺ, อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว! .

[5]

เนะฏิยานฺ, นานฺมุกนุมฺ(มฺ), อิรวิ(ยฺ)โยะฏุมฺ, อินฺติรนุมฺ, มุฏิยาลฺ วนฺตุ อิไรญฺจ(มฺ) มุตุกุนฺรมฺ อมรฺนฺตวเน! ปฏิ อารุมฺ(มฺ) อิยลาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป, อฏิเกฬฺ! ตนฺตรุฬายฺ, อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว! .

[6]

โกะนฺตุ อณวุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ กุฬิรฺ มา มติลฺ มาฬิไก เมลฺ วนฺตุ อณวุมฺ มติ เจรฺ, จไฏ มา มุตุกุนฺรุ อุไฏยายฺ! ปนฺตุ อณวุมฺ วิรลาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป, อนฺตณเน! อรุฬายฺ, อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว! .

[7]

ปรจุ อารุมฺ กรวา! ปติเนะณฺ กณมุมฺ จูฬ มุรจารฺ วนฺตุ อติร(มฺ), มุตุกุนฺรมฺ อมรฺนฺตวเน! วิไร เจรุมฺ กุฬลาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป, อรเจ! ตนฺตรุฬายฺ, อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว! .

[8]

เอตฺตาตุ อิรุนฺตุ อริเยนฺ; อิไมโยรฺ ตนิ นายกเน! มูตฺตายฺ, อุลกุกฺกุ เอะลฺลามฺ; มุตุกุนฺรมฺ อมรฺนฺตวเน! ปูตฺตุ อารุมฺ กุฬลาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป, กูตฺตา! ตนฺตุ อรุฬายฺ, โกะฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว! .

[9]

ปิไร อารุมฺ จไฏ เอะมฺเปะรุมานฺ! อรุฬายฺ เอะนฺรุ, มุไรยาลฺ วนฺตุ อมรรฺ วณงฺกุมฺ มุตุกุนฺรรฺ ตมฺไม มไรยารฺ ตมฺ กุริจิลฺ วยลฺ นาวลฺ อารูรนฺ-โจะนฺน อิไร อารฺ ปาฏลฺ วลฺลารฺกฺกุ เอะฬิตุ อามฺ, จิวโลกมฺ อเต .

[10]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.043   นญฺจิ, อิไฏ อินฺรุ นาไฬ  
ปณฺ - โกะลฺลิกฺเกาวาณมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปฬมไลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

นญฺจิ, อิไฏ อินฺรุ นาไฬ เอะนฺรุ อุมฺไม นจฺจุวารฺ ตุญฺจิยิฏฺฏาลฺ ปินฺไนจฺ เจะยฺวตุ เอะนฺ? อฏิเกฬฺ, โจะลีรฺ! ปญฺจิ อิฏปฺ ปุฏฺฏิลฺ กีรุโม? ปณิยีรฺ, อรุฬฺ! มุญฺจิ อิไฏจฺ จงฺกมฺ อารฺกฺกุมฺ จีรฺ มุตุกุนฺรเร!

[1]

เอริกฺ กนกกฺกมลมฺ มลรฺ อนฺน เจวฏิ อูรฺ อิตฺตไนยุมฺ ติรินฺตกฺกาลฺ อไว โนมฺโกะโล? วาริกฺกณฺ เจะนฺรุ วไฬกฺกปฺปฏฺฏุ, วรุนฺติปฺ โปยฺ, มูริกฺ กฬิรุ มุฬกฺกุ อรา มุตุกุนฺรเร!

[2]

โตะณฺฏรฺกฬฺ ปาฏ, วิณฺณோรฺกฬฺ เอตฺต อุฬิตรฺวีรฺ! ปณฺฏุ อกมฺ โตรุมฺ ปลิกฺกุจฺ เจะลฺวตุ ปานฺไมเย? กณฺฏกรฺ วาฬิกฬฺ วิลฺลิกฬฺ ปุรงฺกากฺกุมฺ จีรฺ โมะณฺฏ ไก เวฬฺวิ มุฬกฺกุ อรา มุตุกุนฺรเร!

[3]

อิไฬปฺปุ อริยีรฺ; อิมฺไม เอตฺตุวารฺกฺกุ อมฺไม เจะยฺวตุ เอะนฺ? วิไฬปฺปุ อริยาต เวะงฺ กาลไน อุยิรฺ วีฏฺฏินีรฺ; อไฬปฺ ปิริยา อรวุ อลฺกุลาโฬะฏุ กงฺไก เจรฺ มุไฬปฺปิไรจฺ เจะนฺนิจฺ จไฏมุฏิ มุตุกุนฺรเร!

[4]

อาฏิ อไจนฺตุ อฏิยารุมฺ นีรุมฺ อกมฺ โตะรุมฺ ปาฏิปฺ ปไฏตฺต โปะรุฬฺ เอะลามฺ อุไมยาฬุกฺโก? มาฏมฺ, มติลฺ, อณิ โกปุรมฺ, มณิ มณฺฏปมฺ, มูฏิ มุกิลฺ ตวฬฺ โจไล จูฬฺ มุตุกุนฺรเร!

[5]

อิไฬ วฬรฺ นุณฺ อิไฏ มงฺไกโยะฏุ อิฏุกาฏฺฏุ อิไฏกฺ กุไฬ วฬรฺ กาตุกฬฺ โมต นินฺรุ กุนิปฺปเต? มไฬ วฬรุมฺ เนะฏุงฺโกฏฺฏุ อิไฏ มตยาไนกฬฺ, มุไฬ วฬรฺ อาฬิ, มุฬกฺกุ อรา มุตุกุนฺรเร!

[6]

เจะนฺรุ อิลฺ อิไฏจฺ เจะฏิ นายฺ กุไรกฺก, เจะฏิจฺจิกฬฺ มนฺริลฺ อิไฏปฺ ปลิ เตรปฺ โปวตุ วาฬฺกฺไกเย? กุนฺริลฺ อิไฏกฺ กฬิรุ อาฬิ โกะฬฺฬ, กุรตฺติกฬฺ มุนฺริลฺ อิไฏปฺ ปิฏิ กนฺรุ อิฏุมฺ มุตุกุนฺรเร!

[7]

อนฺติ ติรินฺตุ อฏิยารุมฺ นีรุมฺ อกมฺโตะรุมฺ จนฺติกฬฺ โตรุมฺ ปลิกฺกุจฺ เจะลฺวตุ ตกฺกเต? มนฺติ กฏุวนุกฺกุ อุณฺ ปฬมฺ นาฏิ มไลปฺปุรมฺ มุนฺติ อฏิ โตะฬ นินฺร จีรฺ มุตุกุนฺรเร!

[8]

เจะฏฺฏุ นินฺ กาตลิ อูรฺกฬฺ โตรุมฺ อรมฺ เจะย, อฏฺฏุมินฺ, จิลฺปลิกฺกุ! เอะนฺรุ อกมฺ กไฏ นิรฺปเต? ปฏฺฏิ เวะฬฺ เอรุ อุกนฺตุ เอรุวีรฺ! ปริจุ เอะนฺโกะโล? มุฏฺฏิ อฏิ โตะฬ นินฺร จีรฺ มุตุกุนฺรเร!

[9]

เอะตฺติไจยุมฺ ติรินฺตุ เอรฺรกฺกาลฺ ปิรรฺ เอะนฺ โจะลารฺ? ปตฺติยินาลฺ อิฏุวารฺ อิไฏปฺ ปลิ โกะณฺมิโน! เอะตฺติไจยุมฺ ติไร เอร โมติกฺ กไรกฬฺ เมลฺ มุตฺติ มุตฺตารุ วลมฺ เจะยุมฺ มุตุกุนฺรเร!

[10]

มุตฺติ มุตฺตารุ วลมฺ เจะยุมฺ มุตุกุนฺรไรปฺ ปิตฺตนฺ โอะปฺปานฺ อฏิตฺโตะณฺฏนฺ-อูรนฺ-ปิตรฺรุ อิไว ตตฺตุว ญานิกฬฺ อายินารฺ ตฏุมารฺรุ อิลารฺ, เอะตฺตวตฺโตรฺกฬุมฺ, เอตฺตุวารฺกฺกุ อิฏรฺ อิลฺไลเย.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list